GRELHA DE PROGRAMAÇÃO AXN

Uma aterragem forçada deixa o adolescente Kitai Raige e o seu lendário pai Cypher presos na Terra, 1000 anos depois da Humanidade ter escapado a eventos cataclísmicos. Com Cypher gravemente ferido, Kitai embarca numa perigosa viagem para pedir ajuda, enfrentando terrenos desconhecidos, espécies animais evoluídas que agora dominam o planeta e uma criatura alienígena imparável que escapou durante o acidente.

Angélique, uma jovem pugilista, desaparece de modo inquietante. É preciso agir depressa, os primeiros dias são cruciais para encontrá-la com vida. Enquanto Candice e a equipa tentam descobrir as rotinas de Angélique; Mehdi, pugilista amador desde sempre, infiltra-se como membro no Boxing Club Sétois, o clube da vítima.

A equipa esconde um grande segredo e a sua missão de capturar La Grenouille leva-os a uma conclusão explosiva e mortal.

Red prevê a ocorrência de uma catástrofe, como consequência das atividades criminosas de um assassino conhecido por Freelancer. Red e Liz dão início a uma missão como infiltrados para proteger o próximo alvo do assassino, ao mesmo tempo que Ressler e uma recém-destacada agente da CIA vigiam o duo à distância.

Joanesburgo, África do Sul. Num futuro próximo, a polícia transformou-se numa força opressora robotizada que defende os interesses governamentais, sem olhar para as injustiças e dramas da população. É então que é criado um 'robot' dotado de uma programação mais avançada. Chappie 'nasce' assim para a vida como uma criança, capaz de aprender.

Um artefacto antigo está no centro de um caso de segurança nacional. Red centra as atenções numa mulher do seu passado e consegue convencer Liz a realizar um golpe ardiloso. Tom tenta pôr as ideias em ordem em relação à adoção iminente.

Um procurador é encontrado depois de estar desaparecido há 12 anos, o que leva Red a apontar o dedo à Juíza que, teoricamente, controla um processo de recursos criminais clandestinos que visam castigar quem mandou inocentes para a cadeia. Entretanto, Tom investiga uma mulher que tenta seduzir Tom em Orlando.

Red captura um antigo associado, um criminoso que se tenta vingar depois de fugir da prisão. Tom confronta Jolene.

Durante uma autopsia, Ducky descobre algo que converte o assassinato de uma mulher na procura de uma criança desaparecida.

Mann une-se a Gibbs numa investigação do assassinato de um Capitão da Marinha que teve acesso a informação secreta.

Os planos pessoais dos agentes do NCIS são interrompidos quando cada um deles deteta erros num caso muito simples e impossível de suscitar dúvidas. McGee e Delilah discutem sobre a importância de não falar sobre trabalho durante o jantar, enquanto DiNozzo aborrece uma amiga porque não para de falar em compras.

A equipa do NCIS volta a analisar uma emboscada feita a um grupo de snipers das Operações Especiais no Iraque, depois de um casal americano ser atacado da mesma maneira seis meses depois. Quando Gibbs percebe que precisa do depoimento do único sobrevivente, o Sargento Aaron Davis, tenta falar com o militar ferido que está em tratamento, devido a uma perturbação de stress pós-traumático, no Walter Reed Medical Center.

A UAC viaga até Taos, Novo México, para localizar um suspeito que persegue partes específicas do cérebro das vítimas.

Quando um antigo agente do ViCAP é encontrado trancado no interior de uma unidade de armazenamento, a UAC encontra várias lacunas na sua investigação relativamente a um suspeito que ele investigou, chamado 'O Estrangulador'.

Um violento acidente de viação revela que Cahill é o alvo de um perseguidos com instintos assassinos, o que leva Riggs e Murtaugh a virarem o jogo e a começarem a fazer-lhe perguntas para variar.

No ultimo episódio da 1ª Temporada, Riggs faz uma descoberta perturbadora sobre a morte de Miranda, e Murtaugh sente-se dividido entre o parceiro e a família.

é inspirado na história verídica de Carl Brashear, o primeiro negro a alistar-se na marinha norte-americana, em 1948, ano em que o Presidente Harry Truman ganhou as eleições nos EUA e aboliu a segregação racial nas Forças Armadas. Brashear sempre acreditou que com empenho e total dedicação concretizaria todos os seus sonhos.

Riggs e Murtaugh são obrigados a trabalhar mais uma vez com a agente da DEA Karen Palmer para proteger Leo Getz, um advogado oportunista com ligações ao Cartel.

Murtaugh e Riggs respondem a um assalto ocorrido a 20 mil pés, em pleno voo. A investigação transforma-se numa caça contínua a um pai nada fiável sendo que a filha é a principal testemunha. Entretanto, Murtaugh enfrenta a hostilidade da sua própria filha Riana, quando ele tenta aproximar-se dela.

Murtaugh e Riggs investigam uma morte que ocorreu momentos antes de a aposta da vítima se tornar a aposta vencedora numa corrida de cavalos. Leo Getz insiste na teoria de homicídio e disponibiliza-se para ajudar na investigação. Entretanto, Murtaugh atualiza o testamento, enquanto Riggs tenta fazer as pazes com o passado.

É realmente uma corrida contra o tempo para a UAC na tentativa de capturarem os vingadores por detrás de uma série de ataques que ocorrem a cada 27 minutos na capital do país. Prentiss e o chefe de unidade Andrew Mendoza lideram a tentativa de identificar os suspeitos e aquilo que os motiva.

A UAC investiga um duplo homicídio e rapto em New Hampshire. Além disso, os planos de Rossi de avançar na sua relação com Kristall não correm como ele esperava.

John Constantine esteve no inferno e regressou. Nasceu com um dom que não desejava, ser capaz de reconhecer claramente os anjos e os demónios híbridos que andam pela terra sob um aspeto humano. Ao não aguentar tal fardo, tentou suicidar-se. Mas a tentativa falhou e agora patrulha a fronteira entre o céu e a terra, esperando conseguir a salvação enviando seres diabólicos para a profundezas.

A trama acompanha um solitário xerife de fronteira (Schwarzenegger) que, ao lado de seus assistentes (Santoro e Zach Gilford), têm a missão de impedir que um chefão do narcotráfico (Eduardo Noriega) que foge do FBI e viaja em um supercarro, a 300 km/h, tentando escapar dos EUA pela fronteira mexicana.